Managing Partners: Christoph Konheisner Nikolaus Potapow
Company Register Number: FN 652592w Commercial Register Court: Regional Court of Innsbruck VAT Identification Number: ATU82090023
Registered Office: Höttinger Au 40B / Top 16, 6020 Innsbruck, Austria
Contact: Email: hello@datum.coffee Website: https://www.datum.coffee
Supervisory Authority: District Authority of Innsbruck (Bezirkshauptmannschaft Innsbruck)
Business Purpose: Development and distribution of products and services for the preparation of hot beverages, including related hardware and software solutions
Disclaimer: Despite careful content control, we assume no liability for the content of external links. The respective operators are solely responsible for the content of linked websites.
Online Dispute Resolution: Consumers may submit complaints via the European Commission's Online Dispute Resolution platform: https://ec.europa.eu/odr
Alternatively, you can also send complaints to: hello@datum.coffee
Firma: Datum Coffee OG
Geschäftsführer: Christoph Konheisner Nikolaus Potapow
Unternehmensgegenstand: Entwicklung und Vertrieb von Produkten und Dienstleistungen zur Zubereitung von Heißgetränken sowie zugehöriger Soft- und Hardwarelösungen
Haftungsausschluss: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Online-Streitbeilegung: Verbraucher haben die Möglichkeit, Beschwerden an die Online-Streitbeilegungsplattform der EU zu richten: https://ec.europa.eu/odr Sie können Ihre
Beschwerde auch an hello@datum.coffee richten.
Information on Data Processing
In this Privacy Policy, we inform you about the most important aspects of how personal data is
processed when you visit our website. We only collect and process personal data on the basis of
legal regulations (General Data Protection Regulation - GDPR, and the Austrian Telecommunications
Act 2003).
Accessing Our Website
When you access or visit our website, your IP address as well as the start and end time of your
session are recorded. This is technically necessary and constitutes a legitimate interest within the
meaning of Art. 6 (1) lit. f GDPR.
Contacting Us
If you contact us via email, the data you provide will be stored for six months for the purpose of
processing your request and in case of follow-up questions. Your data will not be shared with third
parties without your consent.
Cookies
Our website uses so-called cookies. These are small text files stored on your device with the help
of your browser. They do not cause any harm. We use cookies to make our website user-friendly. Some
cookies remain stored on your device until you delete them. They allow us to recognize your browser
the next time you visit.
If you do not want this, you can configure your browser to inform you when cookies are set and only
allow this on a case-by-case basis. Disabling cookies may limit the functionality of our website.
Server Log Files
In the course of using this website, the associated hosting provider automatically collects
information through so-called "server log files." This includes:
IP address or hostname
Browser used
Duration of visit and date/time
Pages accessed on our website
Language settings and operating system
Referring URL ("leaving page")
Internet Service Provider (ISP)
This data is not processed in a personally identifiable way and is not linked to other personal
data. However, the website operator reserves the right to review this data if unlawful activity is
suspected.
Newsletter
You have the option to subscribe to our newsletter via our website. To do so, we require your email
address and your explicit consent to receive the newsletter.
Your Rights
As a data subject, you have the right to:
Access your data
Request deletion of your data
Request correction of your data
Data portability
Withdraw or object to data processing
Request restriction of processing
If you believe that your data has been processed unlawfully, you can contact us at
hello@datum.coffee or file a complaint with the Austrian Data Protection Authority.
Contact
Website Operator: Datum Coffee OG Phone: +43 664 1675150 Email: hello@datum.coffee
Source: Datenschutzgenerator Österreich DSGVO
Translated with ChatGPT
Erklärung zur Informationspflicht
In folgender Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der
Datenverarbeitung im Rahmen unserer Webseite. Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur
auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (Datenschutzgrundverordnung, Telekommunikationsgesetz
2003).
Sobald Sie als Benutzer auf unsere Webseite zugreifen oder diese besuchen wird Ihre IP-Adresse,
Beginn sowie Beginn und Ende der Sitzung erfasst. Dies ist technisch bedingt und stellt somit ein
berechtigtes Interesse iSv Art 6 Abs 1 lit f DSGVO.
Kontakt mit uns
Wenn Sie uns per Email kontaktieren, dann werden die von Ihnen an uns übermittelten Daten zwecks
Bearbeitung Ihrer Anfrage oder für den Fall von weiteren Anschlussfragen für sechs Monate bei uns
gespeichert. Es erfolgt, ohne Ihre Einwilligung, keine Weitergabe Ihrer übermittelten Daten.
Cookies
Unsere Website verwendet so genannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit
Hilfe des Browsers auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Sie richten keinen Schaden an. Wir nutzen
Cookies dazu, unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät
gespeichert, bis Sie diese löschen. Sie ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch
wiederzuerkennen. Wenn Sie dies nicht wünschen, so können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er
Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben. Bei der
Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.
Server-Log Files
Diese Webseite und der damit verbundene Provider erhebt im Zuge der Webseitennutzung automatisch
Informationen im Rahmen sogenannter „Server-Log Files“. Dies betrifft insbesondere:
IP-Adresse oder Hostname
den verwendeten Browser
Aufenthaltsdauer auf der Webseite sowie Datum und Uhrzeit
aufgerufene Seiten der Webseite
Spracheinstellungen und Betriebssystem
„Leaving-Page“ (auf welcher URL hat der Benutzer die Webseite verlassen)
ISP (Internet Service Provider)
Diese erhobenen Informationen werden nicht personenbezogen verarbeitet oder mit personenbezogenen
Daten in Verbindung gebracht.
Der Webseitenbetreiber behält es sich vor, im Falle von Bekanntwerden rechtswidriger Tätigkeiten,
diese Daten auszuwerten oder zu überprüfen.
Newsletter
Sie haben die Möglichkeit, über unsere Website unseren Newsletter zu abonnieren. Hierfür benötigen
wir Ihre E-Mail-Adresse und ihre Erklärung, dass Sie mit dem Bezug des Newsletters einverstanden
sind.
Ihre Rechte als Betroffene:r
Sie als Betroffene:r haben bezüglich Ihrer Daten, welche bei uns gespeichert sind grundsätzlich ein Recht auf:
Auskunft
Löschung der Daten
Berichtigung der Daten
Übertragbarkeit der Daten
Wiederruf und Widerspruch zur Datenverarbeitung
Einschränkung
Wenn sie vermuten, dass im Zuge der Verarbeitung Ihrer Daten Verstöße gegen das Datenschutzrecht
passiert sind, so haben Sie die Möglichkeit sich bei uns (hello@datum.coffee) oder der
Datenschutzbehörde zu beschweren.
Sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten:
Webseitenbetreiber: Datum Coffee OG Telefonnummer: +436641675150 Email: hello@datum.coffee